habanero

Alla inlägg den 10 mars 2012

Av habanero - 10 mars 2012 18:31

Ja jösses, vad jag skrattar åt denna diskussion. 

Befrämjar användandet  av pronomen"hen" jämlikhet eller gör det allt bara svårare, krångligare och dessutom i text klumpigare och mer svårläst?

Kära svenska vänner! Det gör varken det ena eller det andra, faktiskt. Det finns ganska många språk som har könsneutrala pronomen, tex. mitt modersmål finska, det stora språket kinesiska, koreanska ,persiska, swahili, turkiska språk, filipino etc etc. Det fungerar alldeles ypperligt! Fast ett samhälle där man använder sig av könsneutrala pronomen blir inte pga av det mer jämställt . En text pga av könsneutrala  pronomen blir inte mer svårläst. Barn blir inte förvirrade pga att man i ett språk använder sig av av könsneutrala pronomen,något som Elise Claesson i SvD verkar befara.

Nyamko Sabuni anser att "hen" är ett positivt inslag i kampen för jämställdheten. Nä. Kampen om jämställdheten handlar förstås om helt andra saker. När det gäller jämställdhet är Finland ungefär på samma plats som Sverige.Detsamma kan man inte säga om vare sig Kina, Iran, Turkiet, Tanzania, Kenya, Zanzibar osv.länder som allihopa i sina språk använder sig av könsneutrala pronomen.

Tror att "hen" kan vara ett uttryck som känns ok för en person som inte vill betecknas som vare sig kvinna eller man. Eftersom jag vet att "hen"  fungerar alldeles utmärkt även i andra sammanhang, precis lika väl som finskans könsneutrala  "hän", så fnittrar jag bara i mitt soffhörn åt alla upprörda känslor....

Ovido - Quiz & Flashcards